The Wish (tradução)

Rua velha suja toda encoberta pela chuva e neve
Garotinho e sua ma tremendo fora de uma janela de loja de música do resumo

Naquela noite, no topo de uma árvore de Natal, brilha uma bela estrela
E deitado debaixo de uma nova guitarra japonesa

Eu lembro de manhã, ma, ouvindo o seu despertador tocar
Eu deitaria na cama e escutaria você se preparando para o trabalho
O som do seu estojo de maquiagem na pia
E as senhoras no escritório, todo o batom, perfume e saias de rustlin
E quão orgulhoso e feliz você sempre olhou para casa do trabalho

Se os olhos do pai eram janelas em um mundo tão mortal e verdadeiro
Você não poderia me impedir de olhar, mas você me impediu de rastejar através
E se é um velho mundo engraçado, mamãe, onde os desejos de um menino se tornam realidade
Bem, eu tenho alguns no meu bolso e um especial só para você

Não há telefonema no domingo, flores ou cartão de dia das mães
Não é uma casa em uma colina com um jardim e um belo quintal
Eu tenho meu hot rod na Bond Street, eu sou mais velho, mas você me conhece de relance
Nós vamos encontrar um barzinho de rock e vamos sair e dançar

Bem fui eu em minhas botas Beatle, você em bobes rosa e calças matador
Puxando-me do sofá para fazer a reviravolta para meus tios e tias
Bem, eu encontrei uma garota minha agora, ma, eu fiz a pergunta no seu aniversário
Ela estava esperando na varanda da frente, enquanto você estava me dizendo para ir lá
E diga o que eu tinha a dizer

Ontem à noite todos nós nos sentamos rindo das coisas que a guitarra nos trouxe
E eu fiquei acordado pensando nas outras coisas que nos trouxe
Bem, esta noite eu estou tomando os pedidos aqui na cozinha
Este é para você, ma, deixe-me sair e dizer isso
Está atrasado, mas querida, se você está procurando uma música triste, bem, eu não vou tocar

The Wish (tradução)

Original

Bruce Springsteen