Jersey Girl (tradução)

Original

Bruce Springsteen

Compositor: Tom Waits

Eu não tenho tempo para esses garotos na esquina
Descendo a rua fazendo todo esse barulho
Não quero prostitutas da oitava avenida
Por que hoje á noite eu quero estar com você
Parece que hoje á noite terei que andar
Na beira do rio até o outro lado de Jérsei
Para levar o meu amor para o carnaval
Eu vou te levar em todos os passeios

Por que abaixo no litoral tudo fica bem
Você e seu amor no sábado a noite
Cada sonho meu parece ser real
Quando estou andando nas ruas com você

Sha, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la estou apaixonado por uma garota de Jérsei

Você sabe que ela me encanta com todo esse charme
Quando estou nos braços do meu amor
Minha garota me dá tudo
Eu sei que um dia ela vai usar o meu anel
Então, cara não me incomode, não tenho tempo
Estou no meu caminho para ir ver a minha garota
Por que nada importa nesse mundo inteiro
Quando você está apaixonado por uma garota de Jérsei

Sha, la, la, la

Eu vejo você andando pela rua e parece tão cansada
Eu sei que esse trabalho tem te deixado tão desmotivada
Quando eu passar pra te lavar pra sair
Você estará mentindo deitada na cama com seu bebê
Vá ao banheiro e coloque sua maquiagem
Essa noite nos vamos deixar esse pirralho com sua mãe
Eu conheço um lugar onde a dança é de graça
Agora amor, você não vem comigo
Por que abaixo no litoral tudo fica bem
Você e seu amor no sábado á noite
Nada importa nesse mundo inteiro
Quando você está apaixonado por uma garota de Jérsei