Better Days (tradução)

Original

Bruce Springsteen

Compositor: Bruce Springsteen

Bem, minha alma desapareceu enquanto eu me sentava ouvindo
As horas e minutos passando
Sim, apenas sentado esperando minha vida começar
Enquanto tudo estava apenas se esvaindo
Estou cansado de esperar que o amanhã chegue
Ou aquele trem que vem rugindo na curva
Eu tenho um novo terno de roupas uma linda rosa vermelha
E uma mulher que posso chamar de amiga

Estes são dias melhores, bebê
Sim, há dias melhores brilhando
Estes são dias melhores, bebê
Dias melhores com uma garota como você

Bem eu mijei no beijo doce da sorte
É como comer caviar e sujeira
É um final triste e engraçado se encontrar fingindo
Um homem rico na camisa de um homem pobre
Agora minha bunda estava arrastando quando de uma carroça cigana que passava
Seu coração como um brilho de diamante
Hoje à noite eu estou deitado em seus braços esculpindo amuletos da sorte
Fora desses ouvidores de ossos da sorte

Estes são dias melhores, bebê
Estes são dias melhores, é verdade
Estes são dias melhores
Há dias melhores brilhando

Agora uma vida de lazer e um tesouro de pirata
Não faz tanta tragédia
Mas meu amigo é um homem triste, que vive em sua própria pele
E não suporta a empresa
Todo tolo tem um motivo para sentir pena de si mesmo
E transformar seu coração em pedra
Hoje à noite esse tolo está a meio caminho do céu e apenas uma milha fora do inferno
E eu sinto que estou voltando para casa

Estes são dias melhores, bebê
Há dias melhores brilhando
Estes são dias melhores, bebê
Dias melhores com uma garota como você

Estes são dias melhores, bebê
Estes são dias melhores, é verdade
Estes são dias melhores baby
Dias melhores estão brilhando