Ain't Good Enough For You (tradução)

Original

Bruce Springsteen

Compositor: Bruce Springsteen

Bem, você não gosta, não gosta do meu jeito de andar
E você não gosta, não gosta do meu jeito de falar
Você me critica sem parar
Desafia a lógica em ficar presa comigo
E você reclama sobre as roupas que eu uso
E você explica para os meninos lá fora
Você reclama que o meu carro faz barulho
E você reclama que estou sempre com os meninos

Whoa, whoa
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
Eu parei, queridinha
(Whoa, whoa, queridinha)
É não importa o que eu possa fazer, garota, você sabe que é verdade
Nada é bom o suficiente pra você

Você reclama do jeito que eu te amo a noite
Você explica que eu não sou realmente seu tipo
Se eu sair você diz que eu sou chato
Se eu ficar você diz o que nós estamos vivendo
Eu não entendo, não há nada que eu possa fazer
Não há nenhuma maneira que eu possa satisfaze-la
Final da noite eu me inclino para um beijo
Ai vem o sinal, eu balanço e sinto falta

Whoa, whoa
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
Eu parei, queridinha
(Whoa, whoa, queridinha)
É não importa o que eu possa fazer, garota, você sabe que é verdade
Nada é bom o suficiente pra você
Ei!
(Vamos lá, garotos)

Whoa whoa (whoa whoa whoa whoa)
Ei, ei queridinha (whoa whoa queridinha)
Não há nada que eu possa fazer, garota você sabe que é verdade
Nada é bom o suficiente pra você

Eu tentei mudar, arrumei um emprego em vendas
Eu comprei uma camisa subindo a cidade em Bloomingdales
E querida eu tentei fazer a ultima cena
Bater legal como Jimmy Lovine
Eu comprei um disco com todas as ultimas ranhuras
E um livro de amor com todos os últimos movimentos
Eu comprei algumas flores e esperei na sua porta
E você saiu não queria mais me ver

Whoa, whoa
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
Eu parei, queridinha
(Whoa, whoa, queridinha)
É não importa o que eu possa fazer, garota, você sabe que é verdade
Nada é bom o suficiente pra você
Ei! Ei! Ei!
Não importa o que eu possa fazer, garota, você sabe que é verdade
Nada é bom o suficiente pra você
Aw, não importa o que eu possa fazer, garota, você sabe que é verdade
Nada é bom o suficiente pra você
Whoa!