Something In The Night (tradução)

Original

Bruce Springsteen

Compositor: Bruce Springsteen

Eu estou viajando pela Kingsley
Achando que terei uma bebida
Ligo o rádio alto
Então eu não tenho que pensar
Eu levo ela ao chão
Olhando por um momento quando o mundo parece certo
E eu rasgo na coragem,
De algo na noite

Você nasce com nada
E é melhor desse jeito
Assim que você tem algo eles mandam
Alguém para tentar e levar isso embora
Você pode viajar nessa estrada até de madrugada
Sem outro ser humano á vista
Apenas crianças desperdiçadas em
Algo na noite

Nada foi esquecido ou perdoado
Quando é a sua última vez
Eu tenho coisas correndo em minha cabeça
Que eu não posso viver.

Quando achamos as coisas que amamos
Eles foram esmagados e mortos no chão
Nós tentamos pegar os pedaços
E sair sem ficar machucado
Mas eles nos apanharam na linha de estado
E queimaram nossos carros na última briga
E nos deixaram correndo queimados e cegos
Caçando algo na noite.