Night (tradução)

Você se levanta todas as manhãs ao som da campainha
Você chega atrasado no trabalho e seu chefe te inferniza
Até que você está lá em uma fuga à meia-noite
Perdendo seu coração para um belo rapaz
E tudo parece estar certo quando você tranca a casa
Apaga as luzes e caminha para dentro na noite

O mundo está derrubando suas fronteiras
E você é só um prisioneiro dos seus sonhos
Apegado à sua vida, porque você trabalha o dia todo
Para se distanciar disso a noite

As armadilhas dos ratos cruzados cheios de alma
Os circuitos alinhados e atolados com os invasores cromados
E ela é tão linda que você está perdido nas estrelas
Como você fez esse caminho através dos carros
E se senta na luz, quando ele muda para verde
Com fé em sua máquina que grita noite a dentro

E você está no amor com toda maravilhas que traz
E cada músculo do seu corpo canta como uma rodovia inflamando
Você trabalha das 9 as 5 e de alguma forma sobrevive até a noite
Dia infernal! Eles estão te empurrando para o lado de fora
Mas esta noite você vai quebrar as barreiras de dentro
E isso estará certo, isso será certo e será hoje à noite

Você sabe que ela estará te esperando lá
E você jura que vai encontrá-la de algum jeito
Em algum lugar esta noite você acelera triste e livre
Até que tudo o que você possa ver seja a noite

Night (tradução)

Original

Bruce Springsteen